「go ahead」を意味、使い方、文法を例文と問題で本質から完璧に習得
英熟語の知識は大学受験において重要な要素です。単語に比べて、あまり重要性が言われていないような気がするのですが、、、。なぜかというと、その知識が得点に直結する問題が出るからです。
今回は、「go ahead」という熟語に焦点を当てます。この熟語がどのような状況で使われ、どのような意味合いを持つのかを深掘りして解説します。
「go ahead」の意味
「go ahead」は、表面上は単なる「許可」を意味しますが、実際には相手が何らかの行動に躊躇している状況下で、その躊躇を解消し積極的に行動するよう促すニュアンスが含まれます。そのような意味では、単なる許可や同意を示す以上の意味を持ちます。
この熟語は、その許可や同意が特にプロセスや計画における障害や制約を取り除くものであるというニュアンスも含まれています。
例１）人が「Can I ask a question?（質問してもいいですか？）」と聞いたときに、「go ahead」と応えることで、その人が質問を積極的に行える環境が整ったことを示しています。
例２）「Go ahead and eat」は単に「食べてもいいよ」という許可を示すだけでなく、それが何らかの障害（例えば、他の人が食事を始めるのを待っている等）を取り除く意味もあります。
「go ahead」文法・品詞・熟語・語法
「go ahead」は、動詞「go」に副詞「ahead」が続いた形です。英語の熟語はしばしば動詞と副詞、または前置詞の組み合わせで作られます。
「go ahead and [動詞]」という形式は、「go ahead」が動詞句であることを強調しています。この形式はしばしば命令形として使われることが多いです。
さらに、これが熟語として使われる際は、しばしば「Go ahead and [動詞]」の形に拡張されます。この形では、後ろに続く動詞に具体的なアクションが与えられ、そのアクションが許可されたり、促されたりすることが明示されます。
例：「Go ahead and ask him」（彼に聞いてもいいよ/聞いてみなさい）。
「go ahead」語源から理解して覚える 楽々暗記！
「go ahead」は、直訳すると「前へ進む」となります。
「進む、前に進む」という意味が基本ですが、これは直訳以上の意味合いを持っています。歴史的に、この言葉は船舶や冒険、探査などで使われ、文字通りに前方へ進む許可を得る、またはそのような進行を促す状況で用いられました。このような背景から、「進行する障害を取り除く」または「積極的に行動する」などの意味合いが加わっています。
「go ahead」の使い方
カジュアルな場面:
・「go ahead, make my day.」: このフレーズは映画から有名になりました。ここでは「どうぞ、私の日を素晴らしいものにしてくれ」という意味ですが、挑発的なニュアンスも含まれています。
- 「Go ahead, take a seat.」（どうぞ、座って）
- 「Go ahead and grab a slice of pizza.」（ピザを取っていいよ）
ビジネス場面:
・「Please go ahead and distribute the materials.」: ここでの「go ahead」は、資料の配布をただ許可するだけでなく、それが会議やプロジェクトをスムーズに進める行動であると強調しています。
- 「Go ahead with the presentation.」（プレゼンテーションを始めてください）
- 「We’ve got the green light to go ahead with the project.」（プロジェクトを進める許可が出た）
特にビジネスシーンでの使用では、この熟語は決定権者やリーダーが下した方針や許可を強調する際によく用いられます。
交渉や議論:
・「If there are no objections, we will go ahead with the plan.」: この文では、「go ahead」は反対意見がなければ計画を実行するという強い意志を示しています。
教育的な状況:
・「go ahead and try solving the problem on your own.」: この文では、教師や指導者が学生に自分で問題を解くように積極的になることを促しています。
このように、単なる「許可」以上の意味を含む「go ahead」は、その使用状況や文化的背景によってさまざまな解釈が可能です。それぞれの状況でどう解釈するかは、その文脈と相手との関係性に大きく依存します。
「go ahead」 の例文
例文1：”You can go ahead and start eating.”
– 意味: 許可を出す
– 和訳: どうぞ、食べ始めていいですよ。
– 解説: ここでは、食事を始める許可を出しています。
例文2：”Go ahead, ask me anything.”
– 意味: 質問を促す
– 和訳: どうぞ、何でも聞いていいですよ。
– 解説: この文では、「何でも聞いていいよ」という許可を示しています。
例文3：”I decided to go ahead with the project.”
– 意味: 計画を進行させる
– 和訳: プロジェクトを進めることに決めました。
– 解説: この文では、計画やプロジェクトに対して進行する意志や決断を表しています。
「go ahead」の応用
「go ahead」は非常に多くのシーンで応用可能です。プレゼンテーションでは「質問があればどうぞ（go ahead）」と使ったり、友達との会話で新しいアイデアを提案する際に「いいよ、やってみて（go ahead）」とも言えます。このように、シーンに応じて自由度が高いのが「go ahead」の特徴です。
「go ahead」類義語・関連語
「go ahead」と同じように許可や進行を示す他の表現としては「proceed」や「carry on」があります。
特に「Proceed」はビジネスや公式な場でよく用いられ、もう少しフォーマルなニュアンスがあります。
“proceed” 意味・例文
例1
– 意味: 続ける、進める
– 例文: “Please proceed with your presentation.”
– 和訳: どうぞ、プレゼンテーションを続けてください。
– 具体的な解説:** この例では、プレゼンテーションを続けるように指示または許可が出されています。
例2
– 意味: 進行する
– 例文: “The judge allowed the trial to proceed.”
– 和訳: 裁判官は裁判を進行させることを許可した。
– 解説: 裁判官が裁判を進行させる許可を出しています。
例3
– 意味: 行動する
– 例文: “How would you like to proceed?”
– 和訳: どのように進めたいですか？
– 解説: この例では、次にどのような行動を取るか相手に選択肢を提供しています。
—
“carry on” 意味・例文
例1：意味: 続ける
– 例文: “Carry on with your work.”
– 和訳: 仕事を続けてください。
– 解説: この文では、仕事を続けるように指示または許可が出されています。
例2：意味: 持ち運ぶ
– 例文: “You can carry on one bag.”
– 和訳: 一つのバッグを持ち運べます。
– 解説: この文では、一つのバッグを持ち運ぶ許可が示されています。
例3：意味: 何かを乗り越える
– 例文: “You’ll carry on through the hard times.”
– 和訳: つらい時も乗り越えていくでしょう。
– 解説: この文では、困難な状況でも乗り越えるであろうという意味が含まれています。
「go ahead」の使い方の応用
例えば、「Feel free to go ahead and ask」のように、「feel free to ~」と組み合わせて、さらに気軽な許可を示す表現として使われることもあります。
「Feel free to go ahead and ask」
– 意味: 何でも気軽に質問してよい
– 和訳: どうぞ、何でも気軽に質問していいですよ。
「go ahead」慣用表現としての使用例
特に映画やドラマでよく使われるフレーズとしては、「go ahead, make my day」があります。これは挑発的な意味合いで、相手に対して何か行動を起こさせるよう促しています。
「go ahead, make my day」
– 意味: 挑発的な表現で、相手に何か行動を起こさせるように促している。この行動が話し手にとって有利、または喜ばしい結果をもたらすことを期待している。
– 和訳: どうぞ、私の一日を作ってみてください（直訳）。あなたの行動で私が有利になるなら、どうぞやってみて（意訳）。
「go ahead」ポイントと注意事項
「go ahead」は基本的には許可を示す表現ですが、文脈によっては非常に自由な行動を許可しているとも受け取られる可能性があります。
例えば、「go ahead, do whatever you want」は、「好きなように行動していい」という非常に広い範囲の許可を示しています。
このように、文脈や状況に応じて使い方を工夫する必要があります。
「go ahead, do whatever you want」
– 意味: 相手に対して何でも好きなことをしてよいという許可または指示。
– 和訳: どうぞ、好きなようにしていいですよ。
実践練習
問１：If you have any questions, please ______ ahead and ask.
1) go
2) move
3) walk
4) run
＜解答・解説＞
– 訳: もし何か質問があれば、どうぞ______して質問してください。
– 着眼点:「go ahead」というフレーズは質問や行動を始める許可や勧めを意味する。
– 選択肢の解説・分析:
1) “go”はこの文脈で正解。”go ahead”は何かを始めるか、何かを続ける許可または勧めがある場合に使います。
2) “move”は物理的な移動を意味するもので、この文脈では不適切。
3) “walk”も物理的な移動に関連する言葉で、質問を始める許可や勧めを意味しません。
4) “run”は急いで物理的に動くことを意味し、この文脈では不適切です。
– 詳細な解説: 「go ahead」とは何かを始めるか、何かを続ける許可または勧めがある場合に使います。この状況では質問を始める許可や勧めを示しています。
– 解答: 1) go
問２：Is it okay if I take the first slice of cake? Yes, ________.
1) take over
2) go ahead
3) hang on
4) go forth
＜解答・解説＞
– 訳: 最初のケーキのスライスを取ってもいいですか？はい、______。
– 着眼点: 「許可を与える」に関する熟語やフレーズ。
– 選択肢の解説・分析:
1) “take over” は「引き継ぐ、支配する」という意味であり、この文脈では適切ではない。
2) “go ahead” は「どうぞ、やって良いよ」という許可を意味する。
3) “hang on” は「ちょっと待って」という意味であり、この文脈での許可とは逆の意味。
4) “go forth” は「進む、出かける」という意味であり、この文脈では適切ではない。
– 詳細な解説:「go ahead」は何かを始めたり、何か特定の行動をする許可を与えるときに一般的に使われるフレーズです。
– 解答: 2) go ahead
問３：Don’t _______ the plan until you have everyone’s agreement.
1) go out
2：go ahead
3：go around
4：go up
＜解答・解説＞
和訳・意味: 全員の同意が得られるまで、プランを______しないでください。
着眼点: 行動を開始する前の注意や制限に関するフレーズ。
選択肢の解説・分析:
1) “go out”は出かけるという意味。
2) “go ahead”は何かを始める許可。
3) “go around”は回る、または避けるという意味。
4) “go up”は上がる、または建設されるという意味。
詳細な解説: この文では、全員の同意が得られるまでプランを開始しないようにという注意が示されています。
– 解答: 2) go ahead
長々と「go ahead」について説明してきました。この手の熟語はどのような文脈で使われるのかを意識しながら、例文を読めるようにすると良いと思います！
勉強は英語に限らず、できるようになると楽しいものです！
そこに行くまでが大変ですが、そこは乗り切りましょう！
頑張ってください！！！