“depend on”の意味と使い方を例文から詳しくていねいに

「depend on」は、何かが他のものに影響を受けたり、他のものに頼っていたりすることを表します。

「depend on」の意味

“depend on”という英語のフレーズは、直訳すると「～に依存する」という意味ですが、その使用法は非常に広範で、さまざまな状況や文脈で使うことができます。

これは重要ですよ！

“depend on”の原義は「～に依存する」ですからね！

ここから、onの後につく名詞（動名詞なども含む）によって日本語としての意味が変わる！

と考えておくとすぐに覚えられます！

このような熟語や単語には複数の意味を持つものがあります。

それを一つ一つ覚えるのはナンセンス！

可能な限り本質的、根本的な意味を把握して、それを場面に応じて応用するという考え方をして覚えていけると暗記の作業は莫大に減ります。

残念なのは、熟語帳などには大元となる原義・本質的な意味が載っていないことが多い、、、。

なので、自分でわかる範囲で掴んで楽に覚えていきましょう！

話が脱線してしまいましたが、、、

まず、”depend on”は「～によって決まる」という意味でよく使われます。例えば、「His success depends on his effort.」という文では、「彼の成功は努力によって決まる」を示しています。この例では、「depend on」は彼の成功が彼自身の努力に直接リンクされていることを強調しています。

次に、「～に頼る」という意味でも使われます。この使用法は、ある事象や結果が特定の要素や人物に依存していることを強調するために使われます。例えば、「His recovery depends on the doctor’s diagnosis.」という文では、「彼の回復は医師の診断に頼っている」という意味になります。ここでは、「depend on」は彼の回復が医師の診断結果に強く結びついていることを示しています。

また、「depend on」は「～による」という意味でも使われます。これは、特定の行動や結果がある状況や条件によって変わる可能性があることを示すために使われます。例えば、「Whether we take action or not depends on her opinion and the situation.」という文では、「私たちが行動するかどうかは彼女の意見や状況による」という意味になります。

以上のように、「depend on」は非常に多様な状況で使用され、それぞれの状況や要素が他の要素によってどのように影響を受けるかを表現するのに非常に便利な表現です。これらの例を通じて、ある事象や結果が他の要素にどのように依存しているかを理解することができます。

「depend on」の使い方

「depend on」の使い方を具体的な例文とともに解説いたします。

「～によって決まる」例文: “The taste of the coffee depends on the quality of the beans.” 和訳: 「コーヒーの味は豆の品質によって決まる。」解説: この文では、「depend on」はコーヒーの味（結果）が豆の品質（要素）によって決定されることを示しています。
「～に頼る」例文: “I depend on my alarm clock to wake up on time.” 和訳: 「私は時間通りに起きるためにアラーム時計に頼っている。」解説: この例では、「depend on」は私（主体）が時間通りに起きる（結果）ためにアラーム時計（要素）に頼っていることを示しています。
「～による」例文: “The weather tomorrow depends on the movement of the typhoon.” 和訳: 「明日の天気は台風の動きによる。」解説: この例では、「depend on」は明日の天気（結果）が台風の動き（条件）によって変わる可能性があることを示しています。

以上のように、「depend on」はその文脈によって異なるニュアンスを持ち、その結果や事象が他の要素や条件にどのように依存しているかを表現するのに役立ちます。

「depend on」と同様に、他のものに頼ったり、他のものに影響を受けたりすることを表す熟語

熟語の言い換えは大学入試では頻出です。

まとめて覚えておきましょう。

rely on：何かを成し遂げるために、他のものに頼ることを表します。「depend on」と同じように、頼りにしているものが存在することを前提としています。「I rely on my alarm clock to wake me up in the morning.」（私は朝起きるために目覚まし時計に頼っています。）のように使われます。
count on：何かを成し遂げるために、他のものに頼ることを表します。「depend on」と同じように、頼りにしているものが存在することを前提としています。「I know I can count on my friends to support me.」（私は友人たちが私を支援してくれると信じています。）のように使われます。
rest on：何かの成功や失敗が、他のものに大きく影響を受けることを表します。「depend on」と同じように、影響を受けるものが存在することを前提としています。「The success of the event rests on the cooperation of the volunteers.」（イベントの成功は、ボランティアたちの協力に大きく依存しています。）のように使われます。

これらの熟語は、「depend on」と同じように、他のものに頼ることや、他のものに影響を受けることを表します。適切な熟語を選択することで、より正確な表現をすることができます。

“depend on” のチェック問題で使い方を完璧に覚えよう

問題1: Which sentence is correct?

a) The success of our project depends on your support.

b) The success of our project depend on your support.

ーーー

正しい文はどれですか？

a) プロジェクトの成功はあなたのサポートにかかっています。

b) プロジェクトの成功はあなたのサポートに依存します。

正解: a 根拠: 第三者単数の主語 “the success of our project” に対して、動詞 “depend” は “depends” になります。

選択肢の意味: a) 依存する、かかっている b) 依存する

問題2: Choose the correct sentence:

a) She will go to the party, depends on if she finishes her work.

b) She will go to the party, depending on if she finishes her work.

ーーー

正しい文を選んでください。

a) 彼女は仕事が終わるかどうか次第でパーティーに行くだろう。

b) 彼女は仕事が終わるかどうかによってパーティーに行くだろう。

正解: b 根拠: “depending on” は「～次第で」や「～によって」という意味で使われます。

選択肢の意味: a) 依存する b) ～によって

問題3: Select the correct sentence:

a) On the weather depends whether we can go on a picnic.

b) Whether we can go on a picnic depends on the weather.

ーーー

正しい文を選択してください。

a) ピクニックに行けるかどうかは天気にかかっています。

b) ピクニックに行けるかどうかは天気次第です。

正解: b 根拠: 「～に依存する」を表す “depends on” の前には、主語が来るべきです。

選択肢の意味: a) ～にかかっている b) ～次第で

問題4: Choose the correct sentence:

a) The flavor of the dish will depend on the spices you use.

b) The flavor of the dish will depend in the spices you use.

ーーー

正しい文を選んでください。

a) その料理の味は使うスパイスによって決まります。

b) その料理の味は使うスパイスにより決まります。

正解: a 根拠: “depend on” は「～に依存する」や「～によって」という意味で使われます。 “depend in” は不正確です。

選択肢の意味: a) ～によって b) ～により

問題5: Select the correct sentence:

a) Their decision to invest depends on the results of the market research.

b) Their decision to invest depend on the results of the market research.

ーーー

正しい文を選択してください。

a) 彼らが投資するかどうかは市場調査の結果次第です。

b) 彼らが投資するかどうかは市場調査の結果に依存します。

正解: a 根拠: ３人称単数の主語 “Their decision to invest” に対して、動詞 “depend” は “depends” になります。

選択肢の意味: a) ～次第で b) 依存する

以上のように、「depend on」はさまざまな文脈で使われ、その結果や事象が他の要素や条件にどのように依存しているかを表現するのに役立ちます。これらの例を通じて、「depend on」の用途と柔軟性を理解することができます。

“depend on”の意味と使い方を例文から詳しくていねいに